CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Measure will be approved.

Time to receive from the

Treasury

an

assurance that the Revenue affairs are being brought gradually into order; but as the Colonial Treasury is naturally anxious to be relieved from the duties of this Commission as soon as possible, I beg to call attention to the

conclusion

quoted, and to request that on

the recurrence

of the

expected vacancy

no time be lost in appointing M. Rienaecker's Successor, on the

salary of £800 a

year, as proposed

in paragraph 17 of my Despatch

of 4th

September last.

No.131 of

167

I have the honour to be,

with the highest respect,

Sir,

Your most Obedient,

Humble Servant,

John Bowring

Edit History

2026-05-18 02:33:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Measure will be approved. Time to receive from the Treasury an assurance that the Revenue affairs are being brought gradually into order; but as the Colonial Treasury is naturally anxious to be relieved from the duties of this Commission as soon as possible, I beg to call attention to the conclusion quoted, and to request that on the recurrence of the expected vacancy no time be lost in appointing M. Rienaecker's Successor, on the salary of £800 a year, as proposed in paragraph 17 of my Despatch of 4th September last. No.131 of 167 I have the honour to be, with the highest respect, Sir, Your most Obedient, Humble Servant, John Bowring
Baseline (Original)
Measure will be approved. Jemtime to recein from the Measury вы mission Assurance that the Revoury affairs me king brought gradually into order ; hit ow the Colonial beretary is naturally Anxious to be relieved from the dutier of this Commission as some as posible, I key to call attention to the of my Despatch alm Conclusio quoted, and to request that on recurrence the the expected meanery no time be lost in appinuting_ M. Rienaecher's Successor, on the Salary of £811 in 800 a - year, as propreed paragraph 17 of my Despatch_ th September last. No.131 of 4 M 167 I have the hour to be, with the highest respect, Sir, Your moot Obedient, Humble Servant, John Bourin ?
2026-05-18 02:33:09 · Baseline
View content

Measure will be approved.

Jemtime to recein from the

Measury

вы

mission Assurance

that the Revoury affairs me king brought gradually into order ; hit ow the Colonial beretary is naturally Anxious to be relieved from the dutier of this Commission as some as posible, I key to call attention to the

of my Despatch alm

Conclusio

quoted, and to request that on

recurrence

the

the expected meanery

no time be lost in appinuting_ M. Rienaecher's Successor, on the

Salary of £811

in

800 a

- year, as propreed

paragraph 17 of my Despatch_

th

September last.

No.131 of

4

M

167

I have the hour to be,

with the highest respect,

Sir,

Your moot Obedient,

Humble Servant,

John Bourin ?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.